Thắt chặt luật pháp với những người đào thoát Bắc Hàn


Theo một đặc phái viên Liên Hợp Quốc, những người Bắc Hàn cố gắng trốn thoát nhà nước cộng sản đang phải đối mặt với hình phạt tàn nhẫn hơn bao giờ hết khi họ cố gắng trốn qua biên giới.

[Ông Vitit Muntarbhorn, đặc phái viên Liên Hợp Quốc về nhân quyền]:
“Trong hơn một năm qua, tôi nhận thấy án phạt đã khắt khe hơn với những người rời bỏ quê hương và chúng tôi thấy nhìn chung có một sự giảm sút trong dòng người rời bỏ quê hương để sang các các nước láng giềng”.

Hàng trăm ngàn người Bắc Hàn đã đào thoát khỏi đất nước. Nền kinh tế vốn đã rối loạn của nước này đã trở nên tồi tệ hơn sau nhiều năm Bình Nhưỡng có chính sách tồi và bị tẩy chay bởi các quốc gia khác.

[Ông Vitit Muntarbhorn, đặc phái viên Liên Hợp Quốc về nhân quyền]:
“Ví dụ về những người cố gắng trốn thoát và bị trừng phạt vì cố chạy trốn hay bị gửi trở lại rồi bị trừng phạt đã trở nên nghiêm trọng hơn, đây là điều rất đáng ngại và nó đã tồi tệ hơn trong những năm vừa qua.”

Ông Muntarbhorn đang trong năm cuối nhiệm kỳ 6 năm, trong khi ông đã cố gắng vào Bắc Hàn để khảo sát nhưng đã bị từ chối nhập cảnh bởi các nhà chức trách cộng sản.

Hơn 16.000 người Bắc Hàn đã đào thoát sang Nam Hàn kể từ khi kết thúc cuộc Chiến tranh Triều Tiên vào những năm 50. Nhiều người hơn đang cố gắng đào thoát khỏi Bắc Hàn do nền kinh tế đang xấu đi.

Hầu hết người trốn thoát khỏi đất nước là băng qua một con sông hẹp bắt nguồn từ một tỉnh vùng Đông Bắc chảy sang Trung Quốc, nơi họ tìm cách đi sang một nước thứ ba để xin tỵ nạn.

Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 15 tháng 1 năm 2010

http://english.ntdtv.com/ntdtv_en/ns_asia/2010-01-15/865862738492.html

  • Share/Bookmark
Chuyên mục: Tin thế giới
;

Bình luận trên facebook

Bình luận
Lời bình của bạn
Mã xác nhận trong hình vẽ dưới đây là gì?