Một nhà quay phim làm chứng tại phiên tòa xét xử vụ thảm sát ở Phi-lip-pin

Phiên tòa xét xử vụ thảm sát xảy ra trước kỳ bầu cử ở Phi-lip-pin vẫn đang tiếp diễn. Phiên xét xử xem có cho phép tại ngoại không đối với người bị tình nghi trong vụ thảm sát, Andal Ampatuan Jr., đã tiếp tục diễn ra hôm thứ Tư và các công tố viên đã đưa một nhà quay phim ra làm nhân chứng. Nhà quay phim đến từ tỉnh Sultan Kudarat này đã chiếu đoạn phim chưa biên tập quay tại hiện trường vụ án.

[Harry Roque, luật sư của phía gia đình các nạn nhân]:
“Đây là lần đầu tiên chúng tôi được xem bản gốc của đoạn phim. Tôi thật sự thấy rất kinh khủng.”

Đoạn phim kinh hoàng đó cho thấy các nạn nhân đã bị đối xử rất tàn bạo. Ngay cả người luật sư của gia đình các nạn nhân cũng phải phẫn nộ bỏ ra khỏi phòng xử.

Các nhà tâm lý học khuyên gia đình các nạn nhân không nên tham dự phiên tòa bởi vì việc xem đoạn phim này có thể làm cảm xúc của họ bị chấn động.

[Harry Roque, luật sư của gia đình các nạn nhân]:
“Những gì đã diễn ra thật là vô nhân đạo.”

Là một thị trưởng ở tỉnh Maguindanao và cũng là con trai của một nhà đấu tranh chính trị đầy quyền lực, Ampatuan Jr. đã bị buộc tội giết nhiều người trong một vụ thảm sát vào tháng 11 vừa qua, làm 57 người chết.

Phần lớn nạn nhân của cuộc thảm sát đều đang trên đường đi đến một văn phòng bầu cử để chứng kiến việc nộp giấy tờ đề cử cho một thành viên phe chính trị đối thủ của Ampatuans. Họ đang đi trên một đoàn xe trên đường tới đó thì bất ngờ bị khoảng 100 người có trang bị vũ khí tấn công.

Trong số các nạn nhân có 30 nhà báo. Những người đàn ông có vũ trang cũng giết luôn cả những người qua đường đang đi theo đoàn xe.

Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 20 tháng 1 năm 2010

http://english.ntdtv.com/ntdtv_en/ns_asia/2010-01-20/196206982216.html

341