Tổng thống Ukraine kêu gọi từ bỏ những thần tượng thời cộng sản

Ông Viktor Yushchenko kêu gọi giật đổ quá khứ cộng sản

Tổng thống Yushchenko, với bó hoa trong tay đang tham dự lễ tưởng niệm cuộc đàn áp của Xô Viết trước khi chỉ trích quá khứ cộng sản đầy bạo lực của đất nước. (Mykola Lazarenko/www.president.gov.ua)

KYEV, Ukraine—Tại lễ tưởng niệm nạn nhân vụ tàn sát tập thể của Xô Viết, Tổng thống Ukraine, ông Viktor Yushchenko đã có bài diễn thuyết với ngôn từ mạnh mẽ về sự cần thiết phải giật đổ biểu tượng của quá khứ cộng sản trên đất nước ông.

“Đây là lúc để cứu đất nước chúng ta thoát khỏi biểu tượng của quỷ Sa-tăng và cuối cùng là vứt bỏ những thần tượng [thời cộng sản] vào thùng rác của lịch sử,” ngài Tổng thống nói trong bài phát biểu, dẫn chứng rằng nhiều bức tượng thời cộng sản vẫn đang đứng tại Ukraine ngày nay.

“Đây là lúc để loại bỏ những lãnh đạo thần tượng thời cộng sản, những kẻ khinh bỉ, thù ghét và từng bắn vào nhân dân,” ông tiếp tục.

Buổi lễ diễn ra vào ngày 11 tháng Mười năm 2009 tại Demianiv Laz ở vùng Ivano-Frankivsk thuộc miền Tây Ukraine, nơi vào tháng Sáu năm 1941, mật vụ Xô Viết đã hành quyết những tù nhân chính trị Ukraine.

Những nấm mồ tập thể đã được tìm thấy vào năm 1989 sau khi chủ nghĩa cộng sản sụp đổ và các tài liệu lưu trữ được giải mật. Thi thể của 524 nạn nhân từ ba trong số năm nấm mồ đã được đào lên và cải táng vào ngày 28 tháng Mười năm đó. Các vật dụng của nạn nhân đã được đặt trong bảo tàng tưởng niệm mà tổng thống đích thân khai trương.

“Năm nấm mồ tập thể, hàng trăm người bị sát hại, gồm các tu sĩ, giáo viên, học sinh, trí thức và thường dân, chỉ vì họ là người Ukraine,” tổng thống Yushchenko phát biểu.

Vào năm 1960, theo chỉ thị của lãnh đạo Đảng Cộng sản, khu Demyanov Laz đã được dọn sạch để dùng cho mục đích xây nhà ở. Đến giữa những năm 1980, khu vực này bị bao phủ bởi những đống gạch đổ nát và vẫn còn như vậy cho tới năm 1989.

Lịch sử đàn áp của Xô Viết

Tại buổi lễ, vị lãnh đạo nhà nước theo khuynh hướng thân phương Tây và căng thẳng trong quan hệ với Nga này đã gợi nhớ lại quãng lịch sử khắc nghiệt về đàn áp của cộng sản tại Ukraine.

Vào năm 1930, một vụ khủng bố tập thể đã diễn ra đối với giới trí thức quốc gia, bời vì, theo ông Yushchenko, miền Tây Ukraine bị chế độ Xô Viết coi là ‘đặc biệt nguy hiểm’ vì “tinh thần yêu tự do và tư tưởng độc lập.”

Và rồi, Hồng quân cùng mật vụ đã gửi những tên đao phủ tới khu Ivano-Frankivsk. Theo ông Yushchenko, họ bắt đầu những vụ bắt giữ và hành quyết tập thể, với các phòng tra tấn, nhà tù giam đầy người dân vô tội, và các chuyến tàu chở đầy những người bị đày sang miền Đông.

Một lần nữa, trong khoảng thời gian 1939-1941, hơn 1,5 triệu người đã bị ảnh hưởng bởi khủng bố của Xô Viết trong miền Tây Ukraine, hay 1/10 dân số trong vùng. Ông Yushchenko đã trích dẫn tính toán của sử gia Jan Gross rằng con số này lớn gấp 3 đến 4 lần số người bị giết khi Đức [Quốc xã] chiếm đóng Ba Lan, nước rộng gấp đôi Ukraine.

Vào tháng Bảy năm 2009, Nghị viện của Tổ chức An ninh và Hợp tác Châu Âu đã thông qua một nghị quyết đồng lên án chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa Quốc xã tại Châu Âu. Tại Ba Lan, Latvia, Lithuania và Estonia, chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa Quốc xã đã bị kết án ở mức lập pháp.

Tổng thống Yushchenko nói rằng bản thân ông đã từng là nạn nhân của một mưu đồ giết hại khi ông còn là lãnh đạo đối lập trong cuộc chạy đua bầu cử năm 2004. Vào thời điểm đó, ông trở nên vô cùng đau yếu sau khi bị đầu độc bằng dioxin và bỏ lỡ cuộc chạy đua. Ông đã giành được ghế tổng thống một năm sau đó.

Tác giả: Andrey Volkov
(Theo The Epoch Times)

Đọc bản gốc tiếng Anh tại đây.

60