Bắc Kinh sử dụng thuốc hủy diệt thần kinh đối với các học viên Pháp Luân Công

Ông Trần Sư Chúng, thuộc Hiệp hội Liên Hợp Quốc, Chi nhánh San Diego, phát biểu tại phiên họp thứ 13 của Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc. (The Epoch Times)

GENEVA–Ông Trần Sư Chúng (Chen Shizhong) thuộc Hiệp hội Liên Hợp Quốc, Chi nhánh San Diego, đã diễn thuyết trước Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc hôm 15 tháng 3 để vạch trần việc chính quyền Trung Quốc đang tăng cường sử dụng những loại hóa chất hủy diệt thần kinh để tra tấn các học viên Pháp Luân Công và bắt họ phải từ bỏ đức tin của mình.

Trong một nỗ lực rõ ràng nhằm ngăn chặn việc ông Trần đưa ra những thông tin này, đại diện của Trung Quốc đã viện đến nhiều thủ đoạn mang tính thủ tục, cuối cùng đã làm trễ bài phát biểu của ông Trần hơn một giờ đồng hồ.  Tuy nhiên, khi những lời truyền miệng lan đi về lối hành xử của người đại diện Trung Quốc, càng lúc càng nhiều người đến nghe bài phát biểu của ông Trần.

Người đại diện của Trung Quốc đầu tiên không thừa nhận địa vị của ông Trần là một thành viên của Hiệp hội Liên Hợp Quốc.  Sau khi địa vị của ông đã được xác nhận, người đại biểu này đã buộc tội người thư ký và chủ tịch là không tuân theo các quy định trong việc xác nhận các tài liệu.  Sau đó, khi ông Trần vừa mới bắt đầu nói, người đại biểu của Trung Quốc đã ngắt lời với lý do là để xem xét một điểm về thủ tục, nói rằng chủ đề mà ông Trần sẽ đề cập là không thích hợp.

Ông Alex van Meeuwen, chủ tịch của Hội đồng Nhân quyền, đã đáp lại rằng bất cứ vấn đề nào liên quan đến nhân quyền cũng đều thích hợp.

Đại diện của Hoa Kỳ cũng đã tham gia vào, gọi việc ngừng lại để xem xét về mặt thủ tục này là “hoàn toàn không phù hợp.”  “Đại diện của Trung Quốc đang phản đối nội dung (bài phát biểu của ông Trần) thậm chí trước cả khi nó được đọc lên,” ông nói, thúc giục vị chủ tịch cho phép ông Trần phát biểu.  Khi ông Trần lại tiếp tục phát biểu, đại diện của Trung Quốc lại ngắt lời, lại nêu lên chính điểm cần xem xét lại về mặt thủ tục đó.

Khi ông Trần cuối cùng cũng đã có thể đọc bài phát biểu của mình thì cả hội nghị đã gần như chật kín và phòng họp rất im lặng.

Ông Trần đã dẫn chứng những báo cáo của các báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc, đã ghi lưu lại hàng ngàn trường hợp tra tấn nghiêm trọng và giết hại các học viên Pháp Luân Công, bao gồm cả việc dùng các hóa chất để hủy diệt khả năng của các học viên trong việc suy nghĩ, giữ vững lòng kiên định với đức tin của mình, và duy trì sự tỉnh táo.

“Thất bại trong việc phá hủy ý chí của các học viên Pháp Luân Công bằng cách tra tấn về mặt thể xác, nhà cầm quyền Trung Quốc đã leo thang việc sử dụng các hóa chất hủy diệt thần kinh để phá hủy khả năng của họ trong việc giữ vững tư duy và lương tâm,” ông Trần nói.  “Thủ đoạn tra tấn bằng y học hủy diệt tâm trí kinh khủng này đã khiến hàng trăm [học viên] phát điên và đã giết chết nhiều [nạn nhân].  Do Trung Quốc phong tỏa thông tin, các tội ác e rằng còn lan tràn hơn thế nữa.”

Ông Trần đã kết thúc bằng việc kêu gọi cộng đồng quốc tế lên tiếng chống lại việc Trung Quốc tiêm các hóa chất.  “Việc im lặng trước việc giết hại tâm trí như vậy chính là sự tự sát của lương tâm và nhân tính của tất cả chúng ta,” ông nói.

Khi ông phát biểu xong, nhiều thành viên đã đến chỗ ông để hỏi xin văn bản của bài phát biểu và địa chỉ liên hệ của ông.

Ông Trần đã nói với Thời báo Đại Kỷ Nguyên (The Epoch Times) rằng có 1.088 trường hợp các học viên Pháp Luân Công khỏe mạnh đã bị thương tổn hoặc chết do bị tiêm các hóa chất độc hại, ngoài các trường hợp đã được ghi nhận rộng rãi.  Ông nói những báo cáo của các báo cáo viên đặc biệt cũng đã liệt kê hơn 200 bệnh viện tích cực tham gia vào việc bức hại [các học viên] Pháp Luân Công ở Trung Quốc.

Một người tham dự là Zhang Jianxian đã từng bị bắn hôm 4 tháng 6 năm 1989 trên quảng trường Thiên An Môn.  Sau khi nghe bài phát biểu của ông Trần, ông đã nói với phóng viên rằng khi chính quyền Trung Quốc bắt giữ những người bất đồng chính kiến, họ thường đưa các nạn nhân đến thẳng các bệnh viện tâm thần.

“Chế độ đó cố gắng làm cho tất cả những người bất đồng chính kiến có vẻ như là bị thần kinh,” ông Zhang nói.  “Những người này thường là những nhóm tín ngưỡng như Pháp Luân Công, Cơ Đốc giáo, và Thiên Chúa giáo.  Chính quyền đó thậm chí còn không thông báo cho gia đình họ về việc bắt giữ này.”

Ông David Littman, Đại diện Liên Hợp Quốc của Hiệp hội Giáo dục Thế giới (Association for World Education) đã nói với ông Trần rằng ông không đồng ý với việc mà đại diện của Trung Quốc đã làm tại cuộc họp này.  “Tất cả các tổ chức phi chính phủ đều có quyền tự do bày tỏ các quan điểm của mình sau khi địa vị của họ đã được kiểm tra và chấp nhận.  Không đại biểu nào được phép nghi vấn họ,” ông nói, thêm rằng bây giờ chính là lúc mà những vi phạm nhân quyền này phải bị chấm dứt.

Tang Ying
(Theo The Epoch Times)

Bản tiếng Anh có tại đây.