Tổ chức tự do báo chí bênh vực đài phát thanh tại Indonesia

Chính quyền Trung Quốc bị buộc tội gây sức ép đối với Indonesia nhằm đóng cửa đài phát thanh

Ông Raymond Tan đưa ra các tài liệu pháp lý liên quan đến vụ Đài phát thanh Radio Era Baru. (Soleh Ali/The Epoch Times)

Phóng viên Không Biên giới là tổ chức mới nhất lên tiếng thay một đài phát thanh nhỏ hoạt động tại Batam, Indonesia,  mà chính quyền Trung Quốc tìm cách đóng cửa.

Đài phát thanh Radio Era Baru – Era Baru có nghĩa là “cuộc đời mới” – phát sóng các tin tức về vi phạm nhân quyền tại Trung Quốc.

Vào tháng 8 năm 2008, chính quyền Indonesia đã từ chối gia hạn giấy phép của đài phát thanh này và từ chối giải thích lý do. Đài đã ngay lập tức kiến nghị.

Mới đây nhất, với các kiến nghị trước Tòa án Tối cao Indonesia, Bộ Truyền thông và Công nghệ Thông tin đã gửi cho đài phát thanh Radio Era Baru một chuỗi các bức thư yêu cầu họ đóng cửa.

Giám đốc đài phát thanh, ông Raymond Tan nói rằng đài luôn tuân thủ các yêu cầu kỹ thuật của Indonesia, trong đó bao gồm các yêu cầu của chi nhánh Riau thuộc Ủy ban Phát sóng Indonesia (Indonesian Broadcasting Commission – KPID), cơ quan ban đầu đã cho phép đài hoạt động. Ông nghi ngờ còn có những động cơ không tốt phía sau sự cứng rắn này của chính quyền.

Tổ chức Phóng viên Không Biên giới cũng có quan điểm tương tự. Thông cáo báo chí của tổ chức này nói rằng: “Chúng tôi sợ rằng sự ngăn trở này là kết quả của áp lực từ phía Trung Quốc.”

“Vụ kiện đã đến tay Tòa án Tối cao vào năm 2009 nhưng, không chờ đợi phán quyết của tòa, Bộ [Truyền thông và Công nghệ Thông tin] đã gửi cho chúng tôi năm bức thư yêu cầu ngừng phát sóng”, ông Tan nói với Tổ chức Phóng viên Không Biên giới. “Yêu cầu này là quá đáng và vô đạo đức, được đưa ra khi đang trong quá trình kháng nghị”, ông nói.

Những lo ngại rằng chính quyền Indonesia đang hành động như đại diện quyền lợi của Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) được củng cố bởi một bức thư từ Đại sứ quán Trung Quốc vào năm 2007. Được gửi đến Bộ Ngoại giao, cùng với các bản sao gửi đến Cục Tình báo Quốc gia và các cơ quan khác, bức thư này đã cảnh báo rằng mối quan hệ giữa Indonesia và Trung Quốc sẽ bị tổn hại nếu Era Baru tiếp tục phát sóng. Bức thư với lời lẽ rất đặc trưng này – vốn là điển hình của các quan chức cộng sản – cáo buộc rằng Đài phát thanh Radio Era Baru là “một âm mưu nữa” của nhóm tập luyện tinh thần Pháp Luân Công, mà họ cáo buộc là một “công cụ” cho “các lực lượng chống Trung Quốc”.

Ông Raymond Tan nói rằng ông và nhiều đồng nghiệp của mình đã luyện tập Pháp Luân Công nhiều năm. Nhưng chính nội dung thông điệp mà họ phát sóng đã làm ĐCSTQ lo sợ, ông Tan nói.

Được phát sóng bằng cả tiếng địa phương và tiếng Trung Quốc phổ thông, Era Baru đưa tin về vi phạm nhân quyền của chính quyền Trung Quốc đối với các học viên Pháp Luân Công, người dân Tây Tạng, người Duy Ngô Nhĩ, và những nhóm người khác ở bên trong Trung Quốc. Ngoài ra còn có chương trình văn hóa truyền thống Trung Quốc, một sự thay thế được đã cân nhắc kỹ càng thay cho phiên bản văn hóa Trung Quốc mà chế độ quảng bá. Tín hiệu phát sóng có thể đến được Singapore, nơi có một số lượng lớn người Hoa bị bưng bít khỏi những quan điểm này, cũng như các tuyến đường hàng hải mà các tàu thuyền Trung Quốc thường đi qua.

Tổ chức Phóng viên Không Biên giới nói rằng họ đã viết thư cho người đứng đầu của Ủy ban Phát sóng Indonesia về vấn đề này. “Tự do truyền thông là một quyền được quy định trong Hiến pháp tại Indonesia, vì vậy không có chính phủ nước ngoài nào được phép gây ảnh hưởng đến các quyết định chính thức về một vấn đề quan trọng như vậy. Nếu Đài phát thanh Radio Era Baru bị buộc phải đóng cửa, thì đó sẽ là một vi phạm nghiêm trọng đến quyền tự do đưa tin”, tổ chức này nói trong một thông cáo báo chí.

Vào ngày 13 tháng 1, ông Edward McMillan Scott, Phó chủ tịch Nghị viện Châu Âu, đã viết thư gửi chính quyền Indonesia thúc giục họ không nhượng bộ trước áp lực từ phía chính quyền Trung Quốc. Các thành viên khác của Nghị viện Châu Âu cũng đã viết thư cho chính phủ Indonesia thay mặt cho Đài phát thanh này. Vào ngày 10 tháng 3, Ủy ban Nhân quyền Indonesia (Komnas Ham Indonesia) đã công khai hối thúc Ủy ban Phát sóng Indonesia giải thích về các hành động của họ.

Matthew Robertson
(Theo The Epoch Times)

Bản tiếng Anh có tại đây.