NTDTV thắng vụ kháng cáo điều tra việc chấm dứt phát sóng qua vệ tinh của Eutelsat

Đài truyền hình Tân Đường Nhân (NTDTV) đã thắng việc kháng cáo tại Pháp để kiến nghị mở một cuộc điều tra về việc công ty vệ tinh Eutelsat của Pháp chấm dứt phát sóng chương trình truyền hình của họ.

Hôm thứ Tư, theo sau một phiên xét xử ngày 15 tháng 6, Tòa án xét xử những vụ việc lớn của Paris (Tribunal de Grande Instance of Paris) đã lật ngược quyết định trước đó của Tòa án Thương mại Paris. Nó mở đường cho một điều tra viên được tòa chỉ định để tìm ra nguyên nhân thực sự của việc chấm dứt phát sóng này.

Vào ngày 16 tháng 6 năm 2008, Eutelsat đã đột ngột ngừng phát sóng của NTD trên Trung Quốc lục địa. Lúc đó, họ nói rằng việc chấm dứt là do một “sự bất thường về điện” đối với vệ tinh W5 của họ.

Tuy nhiên, vào ngày 10 tháng 7 năm đó, một cuộc điều tra của tổ chức Phóng viên không biên giới có trụ sở tại Paris đã cho thấy việc ngừng phát sóng là một động thái chính trị có mưu tính trước để xoa dịu các quan chức cộng sản Trung Quốc.

Được thành lập vào năm 2002, NTDTV là đài truyền hình tiếng Trung độc lập duy nhất phát sóng vào Trung Quốc. Các chương trình của họ gồm cả các chủ đề mà Đảng Cộng sản Trung Quốc che giấu công chúng, như các vấn đề nhân quyền và môi trường.

>> Thêm nhiều lời kêu gọi Đài Loan điều tra việc chặn tín hiệu truyền hình vệ tinh NTD APTV.

Tin tức Tân Đường Nhân, ngày 02 tháng 7 năm 2010.

Bản tiếng Anh có tại đây.

156