Thiếu nước, Bắc Kinh tìm kiếm sự giúp đỡ

Một chiếc thuyền du lịch đậu trên lòng hồ Angulinao khô cạn, nứt nẻ tại huyện Trương Bắc, tỉnh Hà Bắc, miền bắc Trung Quốc. (China Photos/Getty Images)
Sự gia tăng dân số tại Bắc Kinh đang đẩy nguồn tài nguyên nước đến mức giới hạn, buộc các viên chức nhà nước phải tìm kiếm chúng ở xa hơn trong các tỉnh lân cận.
Hội nghị Hiệp thương Chính trị Bắc Kinh, nơi xử lý các vấn đề trong thành phố, gần đây đã có báo cáo rằng năm 2009, dân số Bắc Kinh lên đến 19,72 triệu người, và tiếp tục tăng 543.000 người mỗi năm.
“Dân số tăng nhanh và sự mở rộng của thành phố là nguyên nhân chính dẫn đến sự khan hiếm nước trong thành phố Bắc Kinh,” Wang Jian, một chuyên gia làm việc cho Cục Bảo vệ Môi trường Bắc Kinh, người đang nghiên cứu về vấn đề tài nguyên nước, nói trong một cuộc phỏng vấn với Business China.
Để trợ giúp việc cung cấp nước cho Bắc Kinh, hai thành phố lân cận là Trương Gia Khẩu và Thừa Đức đã bắt đầu trồng ngô thay vì trồng lúa trong một nỗ lực dự trữ nước.
Mức sử dụng nước bình quân đầu người tại Bắc Kinh hiện nay là 210 mét khối, bằng 1/10 mức bình quân đầu người của Trung Quốc, và bằng 1/40 mức trung bình của thế giới.
Hai hồ chứa nước Miyun and Guanting, nằm ở phía bắc của Bắc Kinh, đã từng là nguồn cung cấp nước chủ yếu cho Bắc Kinh, với trữ lượng trên 4 tỉ mét khối. Tuy nhiên, trong những năm 90, Guanting đã bị ô nhiễm nghiêm trọng, và đã bị loại ra khỏi hệ thống cung cấp nước uống của thành phố vào năm 1997; Bắc Kinh giờ chỉ còn lại Miyun. Theo Bộ Tài nguyên Nước, trữ lượng hiện nay của hồ chứa nước Miyun chỉ là 770 triệu mét khối.
Với nguồn cung cấp nước ngầm hạn chế, Bắc Kinh đang phụ thuộc vào việc bơm nước từ các giếng nằm sâu dưới mặt đất, điều làm cạn kiệt nguồn nước rất nhanh chóng.
“So với những năm 1960, nước ngầm ở Bắc Kinh đã giảm 10,6 tỉ mét khối,” ông Wang Jian nói. “Điều này dẫn tới hiện tượng lún đất, và sẽ mang đến một loạt vấn đề. Ví dụ như 1/3 các đường ống ngầm đã bị vỡ là có liên quan đến vấn đề này.”
Trong tình trạng này, Bắc Kinh đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ tỉnh lân cận, Hà Bắc.
Kể từ năm 2008, sau khi có sự can thiệp của Hội đồng Nhà nước, ba hồ chứa nước lớn- Gangnan, Huangbizhuang và Wangkuai, bắt đầu bơm cho Bắc Kinh mỗi năm 264 triệu mét khối nước.
“Toàn bộ việc trồng lúa đã bị thay thế bằng việc trồng ngô trong các thành phố Trương Gia Khẩu và Thừa Đức. Bắc Kinh cung cấp một số trợ cấp cho các nông dân địa phương,” Wei Zhimin, kỹ sư kiêm cố vấn cao cấp của Văn phòng Phòng chống Hạn hán và Lũ lụt của tỉnh Hà Bắc cho biết. “Dự án này có thể cung cấp một lượng lớn nước cho Bắc Kinh.”
Tuy nhiên, tỉnh Hà Bắc cũng đang thiếu nước và không dư dả gì hơn Bắc Kinh. Ông Wei chỉ ra rằng Hà Bắc cũng thiếu khoảng 8 triệu mét khối nước.
Trữ lượng nước bình quân đầu người của Hà Bắc là 192 mét khối, một con số thậm chí còn thấp hơn Bắc Kinh. Để bù đắp chỗ thiếu hụt, tỉnh Hà Bắc phải làm thêm các nguồn nước ngầm và hệ thống dẫn nước qua thành phố; mỗi năm thành phố phải nhận nước từ sông Hoàng Hà ở tỉnh Sơn Đông.
Vấn đề của Bắc Kinh và Hà Bắc phản ánh một vấn đề nan giải hơn về nguồn nước trên toàn đất nước Trung Quốc. Theo tin của Quang Minh Nhật Báo, có hai vấn đề chính: sự thiếu nước và nạn ô nhiễm, cả hai đang làm gia tăng sự hạn hán.
Vào cuối thế kỷ 20, trong tổng số hơn 600 thành phố ở Trung Quốc, có hơn 400 thành phố không đủ nguồn cung cấp nước, trong đó có 110 thành phố có vấn đề nghiêm trọng về cung cấp nước. Toàn bộ Trung Quốc thiếu khoảng 6 tỉ mét khối nước, tương đương với lượng cung cấp nước cho thành phố New York trong vòng 3 năm.
Bài liên quan:
>> Các nạn nhân gọi đợt hạn hán ở Trung Quốc là thảm họa nhân tạo
>> Hạn hán ngày một nghiêm trọng hơn ở tây nam Trung Quốc
>> Hạn hán tồi tệ nhất thiên niên kỷ gây ra nạn thiếu lương thực trầm trọng
(Theo The Epoch Times)
Bản tiếng Anh có tại đây.
Bình luận trên facebook
-
Cuộc đàn áp Pháp Luân Công đã bắt đầu như thế nào
Diễn lại cảnh tra tấn tại Canberra, Australia. Trước năm 1999, mọi người ở mọi cảnh đời, bao gồm cả các đảng viên Đảng Cộng sản, cũng tập Pháp Luân Công ở [...]
-
Luật sư nhân quyền Trung Quốc Cao Trí Thịnh lại mất tích
Tại Trung Quốc, luật sư nhân quyền nổi tiếng Cao Trí Thịnh có vẻ như lại mất tích một lần nữa – có nghĩa là, sau khi ông biến mất trong [...]
-
Quyển sách phơi bày thu hoạch nội tạng cưỡng bức ở Trung Quốc
Những người ủng hộ nhân quyền Canada David Kilgour và David Matas đang ở Đài Loan để đề cao nhận thức về nạn cưỡng bức thu hoạch nội tạng ở Trung Quốc đại lục. Cuốn [...]
-
Âm nhạc được tạo ra để chữa bệnh
Cổ nhân Trung Quốc từng sử dụng âm nhạc để chữa bệnh. Âm nhạc hay có thể xoa dịu cảm xúc, thanh lọc tâm hồn, và mang lại niềm vui thích [...]
-
Nghệ thuật kiến trúc với sự rực rỡ bởi Thần tính và ý nghĩa...
Nhiều chư Thần khác nhau đã tạo ra những tộc người khác nhau và trao truyền cho họ những văn hóa khác nhau. Trong 2.000 năm phát triển, Cơ Đốc giáo đã để lại nhiều [...]
-
Chính quyền Trung Quốc nhắm đến hàng triệu người trong chiến...
Chính quyền Trung Quốc đã bắt đầu một chiến dịch mới nhằm vào những người tập Pháp Luân Công, theo một tổ chức nhân quyền có trụ ở tại Mỹ. Trung tâm [...]
-
Báo cáo viên đặc biệt mới của Liên Hợp Quốc về tôn giáo chỉ...
Bài phát biểu ra mắt nhấn mạnh về cuộc đàn áp Pháp Luân Công Báo cáo viên đặc biệt về tự do tôn giáo và tín ngưỡng mới được bổ nhiệm gần đây Heiner Bielefeldt. [...]
-
Lâu đài Dracula - Viên ngọc quý của đất nước Ru-ma-ni
Du khách đang mò mẫm quanh những góc tối của lâu đài Bran 'không thật đáng sợ', được biết đến như 'lâu đài Dracula', cách thủ đô Bucharest gần 200km RU-MA-NI—Lâu đài [...]
-
Hạ viện Mỹ gây sức ép với Trung Quốc về vấn đề Pháp Luân Công
Những môn đồ Pháp Luân Công chơi trống khi diễu hành qua khu phố Tàu tại thành phố New York năm 2004 . WASHINGTON — Hạ viện Mỹ hôm thứ 3 đã thúc giục [...]
-
Bộ phim "Vô Hận Lệ" của Đài truyền hình Tân Đường Nhân
Bộ phim này được phỏng theo tự truyện "Xuyên việt sinh tử" của Vương Ngọc Chi, đã cảm động sâu sắc đến đông đảo người xem. [...]
-
Cơ thể phát sáng
Các nhà khoa học phát hiện ra rằng cơ thể người phát ra ánh sáng Ánh sáng khỏe mạnh: Các nhà khoa học Nhật Bản đã khám phá ra rằng cơ thể người thực sự [...]
-
Tiếp tục xây dựng trên các truyền thống cổ của Trung Quốc
Albert Speer – một kiến trúc sư người Đức ở Trung Quốc với vai trò là một nhà quy hoạch thành phố Giáo sư Albert Speer “Trung Quốc là một [...]
-
Thần khiến kẻ xấu gặp tai họa và khuyên bảo người tốt tránh...
Học giả nổi tiếng đời Tống là Hồng Mại trong sách “Di Kiên Đinh Chí” quyển thứ 9 đã mô tả lại một chương đáng cho chúng ta xem [...]
-
Nhà thơ Lý Bạch
Nhà thơ Lý Bạch Nhà thơ nổi tiếng và tài năng nhất trong lịch sử Trung Hoa Tôi nghĩ rằng tôi biết về Lý Bạch khá là tường tận. Khi còn nhỏ [...]
-
Hãy thêm thiền định vào chế độ điều trị chống lão hóa của bạn
“Thiền định không những giúp làm chậm quá trình lão hóa, mà còn mang lại sự an lạc nội tâm, giảm nguy cơ mắc bệnh, và thậm chí có thể tăng tuổi thọ. (Cat Rooney/Thời [...]
CÁC BÀI LIÊN QUAN
TIN NỔI BẬT
- Các bí mật của bộ não được tiết lộ
- 2300 người Trung Quốc đòi trả tự do cho 1 người tập Pháp Luân Công
- Giới luật gia Trung Quốc đặt câu hỏi về tội 'lật đổ quyền lực nhà nước'
- Người sáng lập Pháp Luân Đại Pháp phát biểu tại hội nghị
- Tâm an dật còn nguy hại hơn cả rượu độc
- Truyện ngụ ngôn về việc tu luyện: Một bình nước ngoan cố
- Công an Việt Nam tiếp tục quấy rối các học viên Pháp Luân Công
- Ảnh: Cuộc thảm sát trên quảng trường Thiên An Môn
- Tào Xung cân voi
- Âm nhạc cho trái tim
- Quả trứng ngỗng mang dòng chữ: 'Thần đã đến rồi' và 'Vương'
- Ngũ hành và ngũ âm trong âm nhạc Trung Hoa

