Trung Quốc vượt Nhật trong quý II để trở thành nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới

 
 Trung Quốc vượt Nhật trong quý II để trở thành nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới: Play Now | Play in Popup | Download

Người dân đi bộ trước một cửa hàng quần áo quảng cáo bán hạ giá tại khu mua sắm Shinjuku ở Tokyo hôm 16/8/2010. (Kazuhiro Nogi/AFP/Getty Images)

Nhật Bản đã nhường ngôi vị nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới cho Trung Quốc vào quý II năm nay.

GDP của Trung Quốc trong quý II đạt 1.337 tỷ đô-la, so với 1.288 tỷ đô-la của Nhật Bản. Nhà kinh tế học Jim O’ Neill, theo Bloomberg News, đã dự đoán rằng nền kinh tế Trung Quốc có thể vượt qua Mỹ vào năm 2027.

Trung Quốc sẽ có thể có nền kinh tế lớn hơn Nhật Bản vào cuối năm nay, bởi vì dân số của nước này tăng nhanh hơn rất nhiều so với Nhật Bản. Nền kinh tế Trung Quốc đang tăng trưởng 10% mỗi năm, trong khi tỷ lệ tăng trưởng của Nhật chỉ là 2-3%.

Lúc đầu, nền kinh tế Nhật Bản đã bùng nổ bắt đầu từ những năm 70, khi nước này trở thành nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới. Rồi sau năm 1991, sự giảm mạnh dân số và sự giảm phát đã kìm hãm tăng trưởng xuất khẩu.

Tăng trưởng của Trung Quốc đã tạo ra một sự cách biệt lớn giữa người giàu và người nghèo; người giàu bao gồm nhiều tỷ phú, trong khi ngược lại, phần còn lại của dân số vẫn có một trong những mức thu nhập thấp nhất thế giới.

Nhật Bản giàu có hơn Trung Quốc, với thu nhập bình quân là 37.800 đô-la. Mỹ có thu nhập bình quân đầu người khoảng 42.240 đô-la.

Việc Trung Quốc vượt qua Nhật Bản “chỉ mang tính biểu tượng”, theo ông Kyohei Morita, nhà kinh tế trưởng của Barclays Capital tại Tokyo, theo tin của AP. “Chúng ta nên quan tâm đến GDP bình quân đầu người”. Hầu hết người dân Nhật Bản không xem việc đứng thứ 3 là quan trọng, theo một cuộc thăm dò dư luận của tờ báo Nhật Asahi.

Tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc được dự báo sẽ chậm lại trong năm 2010, theo các nhà kinh tế.

Resa Xu
(Theo The Epoch Times)

Bản tiếng Anh có tại đây.

  • Share/Bookmark
Chuyên mục: Tin Trung Quốc
;

Bình luận trên facebook

Bình luận
Lời bình của bạn
Mã xác nhận trong hình vẽ dưới đây là gì?